महाभारतम् — 4.45.23
Original
Segmented
न अक्षान् क्षिपति गाण्डीवम् न कृतम् द्वापरम् न च ज्वलतो निशितान् बाणान् तीक्ष्णान् क्षिपति गाण्डिवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अक्षान् | अक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षिपति | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| कृतम् | कृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्वापरम् | द्वापर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ज्वलतो | ज्वल् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| निशितान् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तीक्ष्णान् | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| क्षिपति | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |