महाभारतम् — 4.49.17

Original

प्रकीर्णपर्णानि यथा वसन्ते विशातयित्वात्यनिलो नुदन्खे ।

तथा सपत्नान्विकिरन्किरीटी चचार संख्येऽतिरथो रथेन ॥ १७ ॥

Segmented

प्रकीर्ण-पर्णानि यथा वसन्ते विशातयित्वा अति अनिलः नुदन् खे तथा सपत्नान् विकिरन् किरीटी चचार संख्ये ऽतिरथो रथेन

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रकीर्ण	प्रक्￞	pos=va,comp=y,f=part
पर्णानि	पर्ण	pos=n,g=n,c=2,n=p
यथा	यथा	pos=i
वसन्ते	वसन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
विशातयित्वा	विशातय्	pos=vi
अति	अति	pos=i
अनिलः	अनिल	pos=n,g=m,c=1,n=s
नुदन्	नुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
खे	ख	pos=n,g=n,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
सपत्नान्	सपत्न	pos=n,g=m,c=2,n=p
विकिरन्	विकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
किरीटी	किरीटिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चचार	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽतिरथो	अतिरथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s