महाभारतम् — 4.5.4
Original
Segmented
अन्तरेण यकृल्लोमाञ् शूरसेनान् च पाण्डवाः लुब्धा ब्रुवाणा मत्स्यस्य विषयम् प्राविशन् वनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तरेण | अन्तर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यकृल्लोमाञ् | यकृल्लोम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शूरसेनान् | शूरसेन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लुब्धा | लुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ब्रुवाणा | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मत्स्यस्य | मत्स्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विषयम् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राविशन् | प्रविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वनात् | वन | pos=n,g=n,c=5,n=s |