महाभारतम् — 4.52.2
Original
Segmented
तौ रथौ सूर्य-संकाशौ योत्स्यमानौ महा-बलौ शारदौ इव जीमूतौ व्यरोचेताम् व्यवस्थितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| रथौ | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| संकाशौ | संकाश | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| योत्स्यमानौ | युध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलौ | बल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शारदौ | शारद | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| जीमूतौ | जीमूत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| व्यरोचेताम् | विरुच् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| व्यवस्थितौ | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |