महाभारतम् — 4.52.25
Original
Segmented
सा तु मुक्ता गदा गुर्वी कृपेण सु परिष्कृता अर्जुनेन शरैः नुन्ना प्रतिमार्गम् अथ अगमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| गदा | गदा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गुर्वी | गुरु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कृपेण | कृप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| परिष्कृता | परिष्कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अर्जुनेन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नुन्ना | नुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| प्रतिमार्गम् | प्रतिमार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |