महाभारतम् — 4.52.28
Original
Segmented
ततः कृपम् उपादाय विरथम् ते नर-ऋषभाः अपाजह्रुः महा-वेगासः कुन्ती-पुत्रात् धनंजयात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कृपम् | कृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपादाय | उपादा | pos=vi |
| विरथम् | विरथ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अपाजह्रुः | अपाहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगासः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रात् | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धनंजयात् | धनंजय | pos=n,g=m,c=5,n=s |