महाभारतम् — 4.53.12
Original
Segmented
तौ रथौ वीर्य-सम्पन्नौ दृष्ट्वा संग्राम-मूर्ध्नि आचार्य-शिष्यौ अजितौ कृतविद्यौ मनस्विनौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| रथौ | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नौ | सम्पद् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| संग्राम | संग्राम | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
| शिष्यौ | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अजितौ | अजित | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| कृतविद्यौ | कृतविद्य | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| मनस्विनौ | मनस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |