महाभारतम् — 4.53.22
Original
Segmented
व्यस्मयन्त ततो योधाः सर्वे तत्र समागताः शरान् विसृज् तूर्णम् साधु साधु इति पूजयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यस्मयन्त | विस्मि | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| ततो | ततस् | pos=i |
| योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विसृज् | विसृज् | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| पूजयन् | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |