महाभारतम् — 4.53.36

Original

ततः कनकपुङ्खानां शराणां नतपर्वणाम् ।

वियच्चराणां वियति दृश्यन्ते बहुशः प्रजाः ॥ ३६ ॥

Segmented

ततः कनक-पुङ्खानाम् शराणाम् नत-पर्वन् वियन्त्-चराणाम् वियति दृश्यन्ते बहुशः प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
कनक	कनक	pos=n,comp=y
पुङ्खानाम्	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=6,n=p
शराणाम्	शर	pos=n,g=m,c=6,n=p
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वन्	पर्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वियन्त्	वियन्त्	pos=n,comp=y
चराणाम्	चर	pos=a,g=m,c=6,n=p
वियति	वियन्त्	pos=n,g=n,c=7,n=s
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
बहुशः	बहुशस्	pos=i
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p