महाभारतम् — 4.53.62

Original

ततः शतसहस्राणि शराणां नतपर्वणाम् ।

युगपत्प्रापतंस्तत्र द्रोणस्य रथमन्तिकात् ॥ ६२ ॥

Segmented

ततः शत-सहस्राणि शराणाम् नत-पर्वन् युगपत् प्रापतन् तत्र द्रोणस्य रथम् अन्तिकात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
शराणाम्	शर	pos=n,g=m,c=6,n=p
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वन्	पर्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
युगपत्	युगपद्	pos=i
प्रापतन्	प्रपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
द्रोणस्य	द्रोण	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्तिकात्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=5,n=s