महाभारतम् — 4.54.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

तं पार्थः प्रतिजग्राह वायुवेगमिवोद्धतम् ।

शरजालेन महता वर्षमाणमिवाम्बुदम् ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच तम् पार्थः प्रतिजग्राह वायु-वेगम् इव उद्धतम् शर-जालेन महता वर्षमाणम् इव अम्बुदम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिजग्राह	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वायु	वायु	pos=n,comp=y
वेगम्	वेग	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उद्धतम्	उद्धन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
जालेन	जाल	pos=n,g=n,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=n,c=3,n=s
वर्षमाणम्	वृष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
अम्बुदम्	अम्बुद	pos=n,g=m,c=2,n=s