महाभारतम् — 4.54.7
Original
Segmented
ततो द्रौणिः धनुस् अष्टौ व्यपक्रम्य नर-ऋषभम् पुनः अभ्याहनत् पार्थम् हृदये कङ्क-पत्त्रिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनुस् | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| व्यपक्रम्य | व्यपक्रम् | pos=vi |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभ्याहनत् | अभ्याहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हृदये | हृदय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
| पत्त्रिन् | पत्त्रिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |