महाभारतम् — 4.55.4

Original

यत्सभायां स्म पाञ्चालीं क्लिश्यमानां दुरात्मभिः ।

दृष्टवानसि तस्याद्य फलमाप्नुहि केवलम् ॥ ४ ॥

Segmented

यत् सभायाम् स्म पाञ्चालीम् क्लिश्यमानाम् दुरात्मभिः दृष्टवान् असि तस्य अद्य फलम् आप्नुहि केवलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
स्म	स्म	pos=i
पाञ्चालीम्	पाञ्चाली	pos=n,g=f,c=2,n=s
क्लिश्यमानाम्	क्लिश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दुरात्मभिः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
दृष्टवान्	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्नुहि	आप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
केवलम्	केवल	pos=a,g=n,c=2,n=s