महाभारतम् — 4.56.24

Original

ततस्तमपि कौन्तेयः शरेणानतपर्वणा ।

ललाटेऽभ्यहनत्तूर्णं स विद्धः प्रापतद्रथात् ॥ २४ ॥

Segmented

ततस् तम् अपि कौन्तेयः शरेण आनत-पर्वणा ललाटे ऽभ्यहनत् तूर्णम् स विद्धः प्रापतद् रथात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
कौन्तेयः	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरेण	शर	pos=n,g=m,c=3,n=s
आनत	आनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वणा	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ललाटे	ललाट	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभ्यहनत्	अभिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्धः	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रापतद्	प्रपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रथात्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s