महाभारतम् — 4.56.26

Original

तावुभौ गार्ध्रपत्राभ्यां निशिताभ्यां धनंजयः ।

विद्ध्वा युगपदव्यग्रस्तयोर्वाहानसूदयत् ॥ २६ ॥

Segmented

तौ उभौ गार्ध्र-पत्त्राभ्याम् निशिताभ्याम् धनंजयः विद्ध्वा युगपद् अव्यग्रः तयोः वाहान् असूदयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
गार्ध्र	गार्ध्र	pos=a,comp=y
पत्त्राभ्याम्	पत्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=d
निशिताभ्याम्	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=d,f=part
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
युगपद्	युगपद्	pos=i
अव्यग्रः	अव्यग्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
वाहान्	वाह	pos=n,g=m,c=2,n=p
असूदयत्	सूदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan