महाभारतम् — 4.57.12
Original
Segmented
विशिख-उन्मथितैः गात्रैः बाहुभिः च स कार्मुकैः स हस्त-आभरणैः च अन्यैः प्रच्छन्ना भाति मेदिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विशिख | विशिख | pos=n,comp=y |
| उन्मथितैः | उन्मथ् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| गात्रैः | गात्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| बाहुभिः | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| कार्मुकैः | कार्मुक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | स | pos=i |
| हस्त | हस्त | pos=n,comp=y |
| आभरणैः | आभरण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्यैः | अन्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| प्रच्छन्ना | प्रच्छद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मेदिनी | मेदिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |