महाभारतम् — 4.58.7

Original

तथावकीर्णस्य हि तैर्दिव्यैरस्त्रैः समन्ततः ।

न तस्य द्व्यङ्गुलमपि विवृतं समदृश्यत ॥ ७ ॥

Segmented

तथा अवकीर्णस्य हि तैः दिव्यैः अस्त्रैः समन्ततः न तस्य द्वि-अङ्गुलम् अपि विवृतम् समदृश्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अवकीर्णस्य	अवकृ	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=p
अस्त्रैः	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
न	न	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
द्वि	द्वि	pos=n,comp=y
अङ्गुलम्	अङ्गुल	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
विवृतम्	विवृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
समदृश्यत	संदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan