महाभारतम् — 4.60.18

Original

मोघं तवेदं भुवि नामधेयं दुर्योधनेतीह कृतं पुरस्तात् ।

न हीह दुर्योधनता तवास्ति पलायमानस्य रणं विहाय ॥ १८ ॥

Segmented

मोघम् ते इदम् भुवि नामधेयम् दुर्योधनैः इति इह कृतम् पुरस्तात् न हि इह दुर्योधन-ता ते अस्ति पलायमानस्य रणम् विहाय

Analysis

Word	Lemma	Parse
मोघम्	मोघ	pos=a,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
नामधेयम्	नामधेय	pos=n,g=n,c=1,n=s
दुर्योधनैः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
इह	इह	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
इह	इह	pos=i
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=a,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पलायमानस्य	पलाय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
रणम्	रण	pos=n,g=m,c=2,n=s
विहाय	विहा	pos=vi