महाभारतम् — 4.63.20

Original

कङ्क उवाच ।

दिष्ट्या ते निर्जिता गावः कुरवश्च पराजिताः ।

दिष्ट्या ते जीवितः पुत्रः श्रूयते पार्थिवर्षभ ॥ २० ॥

Segmented

कङ्क उवाच दिष्ट्या ते निर्जिता गावः कुरवः च पराजिताः दिष्ट्या ते जीवितः पुत्रः श्रूयते पार्थिव-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
कङ्क	कङ्क	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निर्जिता	निर्जि	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
गावः	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
पराजिताः	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जीवितः	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s