महाभारतम् — 4.63.24
Original
Segmented
कुमारा योध-मुख्याः च गणिकाः च सु अलंकृताः वादित्राणि च सर्वाणि प्रत्युद्यान्तु सुतम् मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुमारा | कुमार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| योध | योध | pos=n,comp=y |
| मुख्याः | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| गणिकाः | गणिका | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| अलंकृताः | अलंकृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| वादित्राणि | वादित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| प्रत्युद्यान्तु | प्रत्युद्या | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |