महाभारतम् — 4.63.28
Original
Segmented
तथा एव सूताः सह मागधैः च नन्दी-वाद्याः पणवाः तूर्य-वाद्याः पुराद् विराटस्य महा-बलस्य प्रत्युद्ययुः पुत्रम् अनन्त-वीर्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सूताः | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| मागधैः | मागध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| नन्दी | नन्दी | pos=n,comp=y |
| वाद्याः | वाद्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पणवाः | पणव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तूर्य | तूर्य | pos=n,comp=y |
| वाद्याः | वाद्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुराद् | पुर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विराटस्य | विराट | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलस्य | बल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रत्युद्ययुः | प्रत्युद्या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनन्त | अनन्त | pos=a,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |