महाभारतम् — 4.63.43

Original

विराट उवाच ।

बहुशः प्रतिषिद्धोऽसि न च वाचं नियच्छसि ।

नियन्ता चेन्न विद्येत न कश्चिद्धर्ममाचरेत् ॥ ४३ ॥

Segmented

विराट उवाच बहुशः प्रतिषिद्धो ऽसि न च वाचम् नियच्छसि नियन्ता चेद् न विद्येत न कश्चिद् धर्मम् आचरेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विराट	विराट	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बहुशः	बहुशस्	pos=i
प्रतिषिद्धो	प्रतिषिध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
नियच्छसि	नियम्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
नियन्ता	नियन्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
न	न	pos=i
विद्येत	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
आचरेत्	आचर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin