महाभारतम् — 4.64.14
Original
Segmented
मनुष्य-लोके सकले यस्य तुल्यो न विद्यते यः समुद्र इव अक्षोभ्यः कालाग्निः इव दुःसहः तेन भीष्मेण ते तात कथम् आसीत् समागमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सकले | सकल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तुल्यो | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्र | समुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अक्षोभ्यः | अक्षोभ्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कालाग्निः | कालाग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दुःसहः | दुःसह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समागमः | समागम | pos=n,g=m,c=1,n=s |