महाभारतम् — 4.64.16

Original

आचार्यपुत्रो यः शूरः सर्वशस्त्रभृतामपि ।

अश्वत्थामेति विख्यातः कथं तेन समागमः ॥ १६ ॥

Segmented

आचार्य-पुत्रः यः शूरः सर्व-शस्त्रभृताम् अपि अश्वत्थामा इति विख्यातः कथम् तेन समागमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आचार्य	आचार्य	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शूरः	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विख्यातः	विख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
समागमः	समागम	pos=n,g=m,c=1,n=s