महाभारतम् — 4.64.21

Original

तेन ता निर्जिता गावस्तेन ते कुरवो जिताः ।

तस्य तत्कर्म वीरस्य न मया तात तत्कृतम् ॥ २१ ॥

Segmented

तेन ता निर्जिता गावः तेन ते कुरवो जिताः तस्य तत् कर्म वीरस्य न मया तात तत् कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
निर्जिता	निर्जि	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
गावः	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
जिताः	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वीरस्य	वीर	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part