महाभारतम् — 4.64.3

Original

ततः पप्रच्छ पितरं त्वरमाण इवोत्तरः ।

केनायं ताडितो राजन्केन पापमिदं कृतम् ॥ ३ ॥

Segmented

ततः पप्रच्छ पितरम् त्वरमाण इव उत्तरः केन अयम् ताडितो राजन् केन पापम् इदम् कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पप्रच्छ	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वरमाण	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
उत्तरः	उत्तर	pos=n,g=m,c=1,n=s
केन	क	pos=n,g=m,c=3,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताडितो	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
केन	क	pos=n,g=m,c=3,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part