महाभारतम् — 4.64.30

Original

विराट उवाच ।

क्व स वीरो महाबाहुर्देवपुत्रो महायशाः ।

यो मे धनमवाजैषीत्कुरुभिर्ग्रस्तमाहवे ॥ ३० ॥

Segmented

विराट उवाच क्व स वीरो महा-बाहुः देव-पुत्रः महा-यशाः यो मे धनम् अवाजैषीत् कुरुभिः ग्रस्तम् आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
विराट	विराट	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
क्व	क्व	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीरो	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाजैषीत्	अवजि	pos=v,p=3,n=s,l=lun
कुरुभिः	कुरु	pos=n,g=m,c=3,n=p
ग्रस्तम्	ग्रस्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s