महाभारतम् — 4.64.35
Original
Segmented
उत्तरा तु महार्हाणि विविधानि तनूनि च प्रतिगृह्य अभवत् प्रीता तानि वासांसि भामिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तरा | उत्तरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महार्हाणि | महार्ह | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| तनूनि | तनु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रीता | प्री | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वासांसि | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| भामिनी | भामिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |