महाभारतम् — 4.64.36
Original
Segmented
मन्त्रयित्वा तु कौन्तेय उत्तरेण रहः तदा इतिकर्तव्य-ताम् सर्वाम् राजनि अथ युधिष्ठिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्त्रयित्वा | मन्त्रय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उत्तरेण | उत्तर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रहः | रहस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| इतिकर्तव्य | इतिकर्तव्य | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राजनि | राजन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| युधिष्ठिरे | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=7,n=s |