महाभारतम् — 4.64.4

Original

विराट उवाच ।

मयायं ताडितो जिह्मो न चाप्येतावदर्हति ।

प्रशस्यमाने यः शूरे त्वयि षण्ढं प्रशंसति ॥ ४ ॥

Segmented

विराट उवाच मया अयम् ताडितो जिह्मो न च अपि एतावत् अर्हति प्रशस्यमाने यः शूरे त्वयि षण्ढम् प्रशंसति

Analysis

Word	Lemma	Parse
विराट	विराट	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताडितो	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जिह्मो	जिह्म	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
एतावत्	एतावत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रशस्यमाने	प्रशंस्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शूरे	शूर	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
षण्ढम्	षण्ढ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रशंसति	प्रशंस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat