महाभारतम् — 4.67.34

Original

प्रतिगृह्य च तां पार्थः पुरस्कृत्य जनार्दनम् ।

विवाहं कारयामास सौभद्रस्य महात्मनः ॥ ३४ ॥

Segmented

प्रतिगृह्य च ताम् पार्थः पुरस्कृत्य जनार्दनम् विवाहम् कारयामास सौभद्रस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
जनार्दनम्	जनार्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
विवाहम्	विवाह	pos=n,g=m,c=2,n=s
कारयामास	कारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सौभद्रस्य	सौभद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s