महाभारतम् — 4.67.8
Original
Segmented
स्वस्रीयो वासुदेवस्य साक्षाद् देव-शिशुः यथा दयितः चक्रहस्तस्य बाल एव अस्त्र-कोविदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वस्रीयो | स्वस्रीय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वासुदेवस्य | वासुदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| शिशुः | शिशु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| दयितः | दयित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चक्रहस्तस्य | चक्रहस्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बाल | बाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| कोविदः | कोविद | pos=a,g=m,c=1,n=s |