महाभारतम् — 4.67.9
Original
Segmented
अभिमन्युः महा-बाहुः पुत्रो मम विशाम् पते जामाता तव युक्तो वै भर्ता च दुहितुस् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिमन्युः | अभिमन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जामाता | जामातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुहितुस् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |