महाभारतम् — 4.7.2

Original

स सूदरूपः परमेण वर्चसा रविर्यथा लोकमिमं प्रभासयन् ।

सुकृष्णवासा गिरिराजसारवान्स मत्स्यराजं समुपेत्य तस्थिवान् ॥ २ ॥

Segmented

स सूद-रूपः परमेण वर्चसा रविः यथा लोकम् इमम् प्रभासयन् सु कृष्ण-वासाः गिरिराज-सारवत् स मत्स्य-राजम् समुपेत्य तस्थिवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूद	सूद	pos=n,comp=y
रूपः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
परमेण	परम	pos=a,g=n,c=3,n=s
वर्चसा	वर्चस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
रविः	रवि	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रभासयन्	प्रभासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
कृष्ण	कृष्ण	pos=a,comp=y
वासाः	वासस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गिरिराज	गिरिराज	pos=n,comp=y
सारवत्	सारवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुपेत्य	समुपे	pos=vi
तस्थिवान्	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part