महाभारतम् — 4.7.8

Original

बलेन तुल्यश्च न विद्यते मया नियुद्धशीलश्च सदैव पार्थिव ।

गजैश्च सिंहैश्च समेयिवानहं सदा करिष्यामि तवानघ प्रियम् ॥ ८ ॥

Segmented

बलेन तुल्यः च न विद्यते मया नियुद्ध-शीलः च सदा एव पार्थिव गजैः च सिंहैः च समेयिवान् अहम् सदा करिष्यामि ते अनघ प्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
तुल्यः	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नियुद्ध	नियुद्ध	pos=n,comp=y
शीलः	शील	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सिंहैः	सिंह	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
समेयिवान्	समे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
करिष्यामि	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
प्रियम्	प्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=s