महाभारतम् — 4.8.2

Original

वासश्च परिधायैकं कृष्णं सुमलिनं महत् ।

कृत्वा वेषं च सैरन्ध्र्याः कृष्णा व्यचरदार्तवत् ॥ २ ॥

Segmented

वासः च परिधाय एकम् कृष्णम् सु मलिनम् महत् कृत्वा वेषम् च सैरन्ध्र्याः कृष्णा व्यचरद् आर्त-वत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासः	वासस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
परिधाय	परिधा	pos=vi
एकम्	एक	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृष्णम्	कृष्ण	pos=a,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
मलिनम्	मलिन	pos=a,g=n,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
वेषम्	वेष	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सैरन्ध्र्याः	सैरन्ध्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
व्यचरद्	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i