महाभारतम् — 4.8.21
Original
Segmented
स्त्रियो राज-कुले पश्य याः च इमाः मम वेश्मनि प्रसञ्ज् त्वा निरीक्षन्ते पुमांसम् कम् न मोहयेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| इमाः | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रसञ्ज् | प्रसञ्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निरीक्षन्ते | निरीक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुमांसम् | पुंस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| मोहयेः | मोहय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |