महाभारतम् — 4.9.4

Original

स प्राप्य राजानममित्रतापनस्ततोऽब्रवीन्मेघमहौघनिःस्वनः ।

वैश्योऽस्मि नाम्नाहमरिष्टनेमिर्गोसंख्य आसं कुरुपुंगवानाम् ॥ ४ ॥

Segmented

स प्राप्य राजानम् अमित्र-तापनः ततो अब्रवीत् मेघ-महा-ओघ-निःस्वनः वैश्यो ऽस्मि नाम्ना अहम् अरिष्टनेमिः गोसंख्य आसम् कुरु-पुंगवानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
तापनः	तापन	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
महा	महत्	pos=a,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
निःस्वनः	निःस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैश्यो	वैश्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अरिष्टनेमिः	अरिष्टनेमि	pos=n,g=m,c=1,n=s
गोसंख्य	गोसंख्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
आसम्	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पुंगवानाम्	पुंगव	pos=n,g=m,c=6,n=p