महाभारतम् — 5.1.16

Original

न चापि पार्थो विजितो रणे तैः स्वतेजसा धृतराष्ट्रस्य पुत्रैः ।

तथापि राजा सहितः सुहृद्भिरभीप्सतेऽनामयमेव तेषाम् ॥ १६ ॥

Segmented

न च अपि पार्थो विजितो रणे तैः स्व-तेजसा धृतराष्ट्रस्य पुत्रैः तथा अपि राजा सहितः सुहृद्भिः अभीप्सते ऽनामयम् एव तेषाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
विजितो	विजि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहितः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुहृद्भिः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभीप्सते	अभीप्स्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽनामयम्	अनामय	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p