महाभारतम् — 5.10.39
Original
Segmented
निहते तु ततो वृत्रे दिशो वितिमिर अभवन् प्रववौ च शिवो वायुः प्रजाः च जहृषुः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वृत्रे | वृत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वितिमिर | वितिमिर | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| प्रववौ | प्रवा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| शिवो | शिव | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| जहृषुः | हृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |