महाभारतम् — 5.10.43

Original

सोऽन्तमाश्रित्य लोकानां नष्टसंज्ञो विचेतनः ।

न प्राज्ञायत देवेन्द्रस्त्वभिभूतः स्वकल्मषैः ।

प्रतिच्छन्नो वसत्यप्सु चेष्टमान इवोरगः ॥ ४३ ॥

Segmented

सो ऽन्तम् आश्रित्य लोकानाम् नष्ट-सञ्ज्ञः विचेतनः न प्राज्ञायत देवेन्द्रः तु अभिभूतः स्व-कल्मषैः प्रतिच्छन्नो वसति अप्सु चेष्टमान इव उरगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्तम्	अन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
सञ्ज्ञः	संज्ञा	pos=n,g=m,c=1,n=s
विचेतनः	विचेतन	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
प्राज्ञायत	प्रज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
देवेन्द्रः	देवेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अभिभूतः	अभिभू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कल्मषैः	कल्मष	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रतिच्छन्नो	प्रतिच्छद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वसति	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अप्सु	अप्	pos=n,g=n,c=7,n=p
चेष्टमान	चेष्ट्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
उरगः	उरग	pos=n,g=m,c=1,n=s