महाभारतम् — 5.100.7

Original

अस्याश्चतस्रो धेन्वोऽन्या दिक्षु सर्वासु मातले ।

निवसन्ति दिशापाल्यो धारयन्त्यो दिशः स्मृताः ॥ ७ ॥

Segmented

अस्याः चतस्रः धेन्वो ऽन्या दिक्षु सर्वासु मातले निवसन्ति दिशा-पाल्यः धारयन्त्यो दिशः स्मृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्याः	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
चतस्रः	चतुर्	pos=n,g=f,c=1,n=p
धेन्वो	धेनु	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऽन्या	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=p
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
मातले	मातलि	pos=n,g=m,c=8,n=s
निवसन्ति	निवस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दिशा	दिशा	pos=n,comp=y
पाल्यः	पालि	pos=n,g=f,c=1,n=p
धारयन्त्यो	धारय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
स्मृताः	स्मृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part