महाभारतम् — 5.102.11
Original
Segmented
अभिगम्य स्वयम् कन्याम् अयम् दातुम् समुद्यतः मातलि तस्य संमानम् कर्तुम् अर्हो भवान् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| समुद्यतः | समुद्यम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मातलि | मातलि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संमानम् | सम्मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हो | अर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |