महाभारतम् — 5.102.13

Original

न मे नैतद्बहुमतं देवर्षे वचनं तव ।

सखा शक्रस्य संयुक्तः कस्यायं नेप्सितो भवेत् ॥ १३ ॥

Segmented

न मे न एतत् बहु-मतम् देवर्षे वचनम् तव सखा शक्रस्य संयुक्तः कस्य अयम् न ईप्सितः भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मतम्	मन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
देवर्षे	देवर्षि	pos=n,g=m,c=8,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सखा	सखि	pos=n,g=,c=1,n=s
शक्रस्य	शक्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
संयुक्तः	संयुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
ईप्सितः	ईप्सय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin