महाभारतम् — 5.102.18
Original
Segmented
सो ऽयम् मया च सहितो नारदेन च पन्नगः त्रिलोक-ईशम् सुरपतिम् गत्वा पश्यतु वासवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नारदेन | नारद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| पन्नगः | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिलोक | त्रिलोक | pos=n,comp=y |
| ईशम् | ईश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुरपतिम् | सुरपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| पश्यतु | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |