महाभारतम् — 5.102.9
Original
Segmented
पौत्रस्य अर्थे भवान् तस्मात् गुणकेशीम् प्रतीच्छतु सदृशीम् प्रतिरूपस्य वासवस्य शचीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पौत्रस्य | पौत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| गुणकेशीम् | गुणकेशी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रतीच्छतु | प्रतीष् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सदृशीम् | सदृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रतिरूपस्य | प्रतिरूप | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| वासवस्य | वासव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शचीम् | शची | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |