महाभारतम् — 5.103.15
Original
Segmented
अवज्ञाय तु यत् ते ऽहम् भोजनाद् व्यपरोपितः तेन मे गौरवम् नष्टम् त्वत्तः च अस्मात् च वासव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवज्ञाय | अवज्ञा | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| यत् | यत् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भोजनाद् | भोजन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| व्यपरोपितः | व्यपरोपय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तेन | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गौरवम् | गौरव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नष्टम् | नश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्वत्तः | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्मात् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| वासव | वासव | pos=n,g=m,c=8,n=s |