महाभारतम् — 5.103.23
Original
Segmented
यावान् हि भारः कृत्स्नायाः पृथिव्याः पर्वतैः सह एकस्या देह-शाखायाः तावत् भारम् अमन्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावान् | यावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| भारः | भार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्स्नायाः | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| पृथिव्याः | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पर्वतैः | पर्वत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| एकस्या | एक | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| देह | देह | pos=n,comp=y |
| शाखायाः | शाखा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| भारम् | भार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमन्यत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |