महाभारतम् — 5.104.1
Original
Segmented
जनमेजय उवाच अनर्थे जात-निर्बन्धम् पर-अर्थे लोभ-मोहितम् अनार्यकेषु अभिरतम् मरणे कृत-निश्चयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनर्थे | अनर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| निर्बन्धम् | निर्बन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लोभ | लोभ | pos=n,comp=y |
| मोहितम् | मोहय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अनार्यकेषु | अनार्यक | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अभिरतम् | अभिरम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मरणे | मरण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |