महाभारतम् — 5.104.21

Original

दक्षिणां कां प्रयच्छामि भवते गुरुकर्मणि ।

दक्षिणाभिरुपेतं हि कर्म सिध्यति मानवम् ॥ २१ ॥

Segmented

दक्षिणाम् काम् प्रयच्छामि भवते गुरु-कर्मणि दक्षिणाभिः उपेतम् हि कर्म सिध्यति मानवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दक्षिणाम्	दक्षिणा	pos=n,g=f,c=2,n=s
काम्	क	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रयच्छामि	प्रयम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भवते	भवत्	pos=a,g=m,c=4,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
दक्षिणाभिः	दक्षिणा	pos=n,g=f,c=3,n=p
उपेतम्	उपे	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सिध्यति	सिध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मानवम्	मानव	pos=a,g=n,c=1,n=s